Red Comet Journalhttps://redcometmedia.com/journal/Guides and stories from Red Comet Media.en-CAPlanning a bilingual website for Ottawa–Gatineauhttps://redcometmedia.com/journal/bilingual-website-ottawa-gatineau/https://redcometmedia.com/journal/bilingual-website-ottawa-gatineau/Wed, 30 Sep 2026 00:00:00 GMTA language switch is only the visible part. A useful bilingual site needs complete journeys, thoughtful URLs, and a review process.Daymark and the value of a quieter starting pointhttps://redcometmedia.com/journal/daymark-intentional-home-screen/https://redcometmedia.com/journal/daymark-intentional-home-screen/Wed, 30 Sep 2026 00:00:00 GMTDaymark makes room for a choice between picking up your iPhone and opening the next thing.Website, web app, or mobile app: what should you build first?https://redcometmedia.com/journal/website-web-app-or-mobile-app/https://redcometmedia.com/journal/website-web-app-or-mobile-app/Wed, 30 Sep 2026 00:00:00 GMTThe right format follows the job people need to do. Start with the audience and the smallest useful outcome.